Two-time Olympic swimming gold medalist Klete Keller was charged with three federal crimes for his participation in last week’s riots at the U.S. Capitol in Washington, D.C.